Skip to content

Primary source · patristic

Selected Ethical Works and Letters

St. Ambrose of Milan

Book I

Book I.

§1 — On the Decease of His Brother Satyrus (¶1)

1. We have brought hither, dearest brethren, my sacrifice, a sacrifice undefiled, a sacrifice well pleasing to God, my lord and brother Satyrus.

§2 — On the Decease of His Brother Satyrus (¶2)

m it, I have the pledge of your affection. I might prefer that my brother were living, but yet public kindness is in prosperity very pleasant, and in adversity very grateful. 29.

§3 — On the Decease of His Brother Satyrus (¶3)

at he was towards all, the affection of the people of the province over which he was set shows; who used to say that he was rather their parent than a judge, a kind umpire for loving clients, a steadfast awarder of just…

§4 — On the Decease of His Brother Satyrus (¶4)

Book II

On the Belief in the Resurrection.

§1 — On the Decease of His Brother Satyrus (¶1)

1. In the former book I indulged my longing to some extent, lest too sharp remedies applied to a burning wound might rather increase than assuage the pain.

§2 — On the Decease of His Brother Satyrus (¶2)

expression to it. He had read the words of holy Job: “Let the day perish wherein I was born.” Job had recognized that to be born is the beginning of all woes, and therefore wished that the day on which he was born might…

§3 — On the Decease of His Brother Satyrus (¶3)

course of its renewed life, and discharges a debt of gratitude. For it conveys that casket, whether the tomb of its body or the cradle of its resurrection, in which quitting life it died, and dying it rose again, from…

§4 — On the Decease of His Brother Satyrus (¶4)

emade? 86. Philosophers dispute about the course of the sun and the system of the heavens, and there are those who think that these should be believed when they are ignorant of what they are talking about.

§5 — On the Decease of His Brother Satyrus (¶5)

quired of us. For that which is bodily is servile, for the body serves the soul, but innocence makes free, guilt reduces to slavery. 109.

§6 — On the Decease of His Brother Satyrus (¶6)

Book I

St. Ambrose writes in praise of gentleness, pointing out how needful that grace is for the rulers of the Church, and commended to them by the meekness of Christ.

§1 — Concerning Repentance (¶1)

The objection from the unchangeableness of God is answered from several passages of Scripture, wherein God promises forgiveness to sinners on their repentance. St.

§2 — Concerning Repentance (¶2)

St. John did not absolutely forbid that prayer should be made for those who “sin unto death,” since he knew that Moses, Jeremiah, and Stephen had so prayed, and he himself implies that forgiveness is not to be denied…

§3 — Concerning Repentance (¶3)

St. Ambrose explains that the flesh given to Satan for destruction is eaten by the serpent when the soul is set free from carnal desires.

§4 — Concerning Repentance (¶4)

That gentleness must be added to severity, as is shown in the case of St. Paul at Corinth. The man had been baptized, though the Novatians argue against it.

§5 — Concerning Repentance (¶5)

Book II

St. Ambrose gives additional rules concerning repentance, and shows that it must not be delayed. St. Ambrose gives additional rules concerning repentance, and shows that it must not be delayed. 1.

§1 — Concerning Repentance (¶1)

As to the words of St. Peter to Simon Magus, from which the Novatians infer that there was no forgiveness for the latter, it is pointed out that St.

§2 — Concerning Repentance (¶2)

An exhortation to mourning and confession of sins for Christ is moved by these and the tears of the Church. Illustration from the story of Lazarus.

§3 — Concerning Repentance (¶3)

In what way faith is necessary for repentance. Means for paying our debts, in which work, prayer, tears, and fasting are of more value than money. Some instances are adduced, and St.

§4 — Concerning Repentance (¶4)

Book I

To Marcellina, His Sister. #### Chapter I. St. Ambrose, reflecting upon the account he will have to give of his talents, determines to write, and consoles himself with certain examples of God's mercy.

§1 — Concerning Virgins (¶1)

St. Ambrose explains that he is not speaking against marriage, and proceeds to compare the advantages and disadvantages of the single and married state. 24.

§2 — Concerning Virgins (¶2)

Other passages from the Song of Songs are considered with relation to the present subject, and St. Ambrose exhorting the virgin to seek for Christ, points out where He may be found.

§3 — Concerning Virgins (¶3)

Book II

In this book St. Ambrose purposes to treat of the training of virgins, using examples rather than precepts, and explains why he does so in writing rather than by word of mouth. In this book St.

§1 — Concerning Virgins (¶1)

A virgin at Antioch, having refused to sacrifice to idols, was condemned to a house of ill-fame, whence she escaped unharmed, having changed clothes with a Christian soldier.

§2 — Concerning Virgins (¶2)

Book III

St. Ambrose now goes back to the address of Liberius when he gave the veil to Marcellina. Touching on the crowds pressing to the bridal feast of that Spouse Who feeds them all, he passes on to the fitness of her…

§1 — Concerning Virgins (¶1)

Having mentioned the Baptist, St. Ambrose enters into a description of the events concerning his death, and speaks against dancing and the festivities of the wicked. 26.

§2 — Concerning Virgins (¶2)

Concerning Widows

The writer informs us himself at the beginning of his treatise that he felt moved by the example of St. Paul, after speaking about virgins, to continue with the subject of widows.

§1 (¶1)

St. Ambrose returns to the story of the widow of Sarepta, and shows that she represented the Church, hence that she was an example to virgins, married women, and widows.

§2 (¶2)

By the example of Judith is shown that courage is not wanting in widows; her preparation for her visit to Holofernes is dwelt upon, as also her chastity and her wisdom, her sobriety and moderation. Lastly, St.

§3 (¶3)

St. Ambrose returns again to the subject of Christ, speaking of His goodness in all misery. The various ways in which the good Physician treats our diseases, and the quickness of the healing if only we do not neglect to…

§4 (¶4)

St. Ambrose, treating of the words in the Gospel concerning eunuchs, condemns those who make themselves such. Those only deserve praise who have through continence gained the victory over themselves, but no one is to be…

§5 (¶5)

Selected Letters

Selections from the Letters of St. Ambrose. Of the 91 Epistles considered genuine by the Benedictine Editors, sixty-three are referred by them to fairly certain dates, and a large number of these would well be worth…

§1 (¶1)

Symmachus addresses his memorial in the name of the Senate, nominally to the three Emperors, Valentinian, Theodosius, and Arcadius, though really to the first of these alone, who was sole Emperor of the West.

§2 (¶2)

Reply of St. Ambrose to the Memorial of Symmachus, in which after complimenting Valentinian he deals with three points of the Memorial.

§3 (¶3)

foreign rites of alien superstition? Whence is the pattern for Cybele washing her chariots in a stream counterfeiting the Almo? Whence were the Phrygian bards, and the deities of unjust Carthage always hateful to the…

§4 (¶4)

St. Ambrose relates to his sister the events at Milan connected with the demand of the Arians for a basilica, and how the people rose up in opposition.

§5 (¶5)

St. Ambrose excuses himself for not having gone to the consistory when summoned, on the ground that in matters of faith no one but bishops could rightly judge, and that he was not contumacious because he would not…

§6 (¶6)

To calm the anxiety of the people over the imperial decree, he lays his answer before them, and adds that he did not go to the consistory, because he was afraid of losing the basilica.

§7 (¶7)

we, by the law of our Lord Jesus Christ, are dead to this law, which sanctions such perfidious decrees. The law did not gather the Church together, but the faith of Christ.

§8 (¶8)

St. Ambrose in a letter to his sister gives an account of the finding of the bodies of SS. Gervasius and Protasius, and of his addresses to the people on that occasion. Preaching from Psalm xix.

§9 (¶9)

St. Ambrose begs Theodosius to listen to him, as he cannot be silent without great risk to both. He points out that Theodosius though God-fearing may be led astray, and points out that his decision respecting the…

§10 (¶10)

rch shut out the Synagogue, why is it now again attempted that in the servant of Christ the Synagogue should exclude the Church from the bosom of faith, from the house of Christ? 25.

§11 (¶11)

St. Ambrose in this letter to his sister continues the account of the matters contained in his letter to Theodosius, and of a sermon which he subsequently delivered before the Emperor, with the result that the Emperor,…

§12 (¶12)

not only about you, but to you, since you observe how severely the Lord is wont to censure, see that the more glorious you are become, the more utterly you submit to your Maker.

§13 (¶13)

St. Ambrose informs the Emperor Eugenius why he was absent from Milan. He then proceeds to reprove him for his conduct with regard to heathen worship.

§14 (¶14)

Limenius, Bishop of Vercellæ, having died, the see remained long vacant owing to domestic factions. St. Ambrose, therefore, as Exarch, writes to the Christians at Vercellæ, and commences by reference to the speedy and…

§15 (¶15)

den. So, then, your soul shall grow fat and its virtues also by the spiritual richness of fasting, and your fruits shall be multiplied by the fertility of your mind, so that there may be in you the inebriation of…

§16 (¶16)

varying and changing colour every moment? But let it be so, let it be natural for one to be angry, or that there is generally a cause, it is a man’s duty to restrain anger, and not to be carried away like a lion by…

§17 (¶17)

became poor, and became poor because of you, that by His poverty He might make you rich. Do not then as though rich exalt yourself, He sent forth His apostles without money. 88.

§18 (¶18)